الموضوع الرسمي: Visual Novel ما هي، و ما أنواعها ؟ و كيف نلعبها ؟

AMASJ1414 · 06-06-2014, 05:45 AM

*جالس نصف ساعة أبحث عن خلفية مناسبة -___-*

أهلا و سهلا بكم في اول موضوع مخصص للفيجوال نوفل في قسم الأنمي، هذا الموضوع سوف يوفر جميع المعلومات التي تحتاجها حول هذا النوع من الأعمال، لكي يحصل المطلعين على الثقافة اليابانية جانب من أهم أركان الصناعة هناك.

لكي أكون صريح معكم، تاريخ الفيجوال في بدايته ليس مشرف على الأطلاق (كمية الWT? اللي جالس أقولها ما تتخيلوها)، مطورين يابانيين كبار شاركوا في تمويل العاب أقل ما يوصف عنها ب...، لذلك سوف أتجاهل الكلام حول تاريخ الفيجوال و أركز على الجانب الأجابي الذي جذبني لهذا النوع، جواهر نفسية وسط الكثير من الغثاء.

الفيجوال نوفل، أو كما يعرف باللغة العربية الروايات المصورة، هي عبارة عن قصص مصورة يتم فيها أستخدام الخلفيات، و الأغلب الرسم المستخدم فيها رسم الأنمي، كما يتوافر بعض الروايات المصورة تستخدم التصاميم الواقعية، و البعض الأخر يستخدم الفيديو لأيصال فكرة القصة، في المصطلحات اليابانية، يوجد أختلاف ما بين تعريف الرواية المرئية، و الرواية الورقية، لأن الرواية المرئية تركز على جانب السرد و التشويق، و لا تهتم كثيرا على الجانب التفاعلي، و يشكل جهاز الحاسب الشخصي النسبة الأكبر من الألعاب التي تصدر من هذا النوع، و تشكل بنسبة 60% منها.

و تمت محاولات لأصدار هذا النوع على أجهزة الألعاب المنزلية، حيث يتم أصدار اهم العناوين لهذه الاجهزة، بدءا من أجهزة سيغا القديمة، مرورا بPS2، و أخيرا في الجيل الماضي Xbox 360، مايكرو سوفت حاولت كثيرا في الجيل الماضي أستقطاب محبين هذا النوع، و لا ننسى محاولات جلب الروايات المصورة للأجهزة المحمولة، التي جعلت جهاز PSP في اليابان شيء لا ينسى، لأنه الحلم لمحبينها، يمكنك في أي وقت الأستمتاع معها على عكس السابق التي تجربك على تجربتها على الحاسب الشخصي فقط.

و في بعض الحالات يتم أقتباس هذه الروايات، خصوصا المشهورة منها، إلى مانجا و أنمي، و التي تحقق نجاح على حسب أقتباسها الجيد أو السيء.

سوق الفيجوال يعد جدا ضيق خارج اليابان، و يقتصر على عدد قليل جدا من الأعمال، و لكن الأعمال المتقبسة منها لأنمي تلاقي نجاح كبير و واسع في الغرب.

أسلوب اللعب في الفيجوال نوفل مختلف عن بقية الألعاب، حيث أنه لا يعتمد على التحكم بل القرارات، و تذكر دائما قرارتك هذه دائما تؤثر على مسار القصة و توجهها، ربما تكون على المسار الصحيح فيتجه بك الأمر للنهاية السيئة، و هنا يجب ذكر شيء أخر، الفيجوال نوفل تحتوي على الكثير من النهايات، بسبب أعطائها للاعب الأخيار في التجربة و الأختيار الذي يريده، و هذه الأختيارات تؤثر أحيانا على المسلك الذي سوف يختاره، عندما نتكلم عن أسلوب اللعب هنا نحن نتحدث عن الشائع و الذي يمثل 90% منها.

و قد يحتوي القليل جدا منها على العاب بسيطة تحتوي على عناصر بدائية للRPG للتسلية، و بعضها في بعض الأوقات يخدم القصة بشكل أو بأخر.

لكن عند حديثنا عن النسبة الباقية، فهي تحوي على عناصر عديدة للعب، مثل المحاكمات و البحث عن الأدلة في أيس أتورني، أو حل الألغاز و الغموض الحاصل في أجزاء لعبة زيرو سكيب، و أيضا الألعاب المصغرة و القضايا في DanganRonpa، كل هذه الألعاب تمتلك شعبية محترمة في الغرب، بسبب القصة الممتازة التي تمتلكها، أو الأفكار العبقرية التي فيها، فأن كنت لاعبا مخضرما و تريد تجربة شيء جديد، فهنا تكون البداية لك مع هذه الألعاب.

تنقسم الروايات المرئية إلى عدة أنواع أهمها

للبالغين فقط

و نكتفي بالقول أنه يشكل النسبة الأكبر من هذا النوع، حتى أنه كان بداية ظهور هذا الروايات المصورة في 1982، بعضها كان رومانسي، و الأخر كان يركز على الجانب العنيف جدا لدرجة لا يمكن وصفها.

الخيال العلمي

و ترجع أول رواية إلى عام 1986، و التي تسمى The Portopia Serial Murder Case و كانت من نشر سكوير سوفت وقتها، الفيجوال كانت تستخدم جانب التحقيق، بالاضافة إلى مقاطع أنميشن داخلها و هي التي جعلت كوجيما يدخل صناعة الألعاب حيث أنه كانت واحدة من الهاماته لدخول هذه الصناعة، و بعد سنة من أصدار الجزء الكلاسيكي Metal Gear، وضع أول بصماته لهذا النوع مع لعبة Snatcher، و بعد سنة من أصدار Metal Gear 2، كانت ثاني بصمات كوجيما و أكثرها أبداعا مع Policenauts، اللعبتين التي سبق ذكرها إلى هذه اللحظة ميتل غير سولد تقتبس منها في كثير من الأشياء، من أسلوب اللعب، إلى الشخصيات، مرورا حتى ببعض أنواع Metal Gear الموجودة في السلسلة.

و في الألفية الثانية شهد هذا النوع نقلة كبيرة حيث صدرت الكثير من السلاسل ذات التوجه العلمي و القصة الجبارة منها سلسلة العاب The Out of Infinity و العاب المطور 5pb مثل Stiens;Gate.

Nakige

و هو أشهر أنواع الروايات المرئية، Nakige ترمز إلى الأنواع التي تستثير عواطف لاعبها لدرجة البكاء، و يتعرض اللاعب للكثير من الصدمات العاطفية التي تجعله يشعر بهذا الشيء، و تعد ملكة هذا النوع شركة Key، و أحد مؤسسيها الأسطوري Jun Maeda، أي شخص متهم بصناعة الأنمي أو لا مستحيل أن ينسى Clannad، التي بالأصل كانت فيجوال نوفلز، و هذا النوع شهد الكثير من المحاولات لعدة مطورين لدخول هذا النوع، مثل شركة KID و عملها المقتبس لأنمي D.C.: Da Capo.

بدأت ترجمة الروايات المرئية في بداية الألفية الثانية، حيث كانت البداية غير مبشرة للخير، و لكن بعد ذلك مع دخول العاب عريقة مثل Ace Attorny أو Professor Layton شهد هذا النوع نقلة كبيرة في الغرب، حتى أن هناك مشاريع ضخمة يتبناها محبين هذا النوع لجلب هذه الألعاب لمحبيها الغير متقنين لليابانية، أهمها موقع fuwanovel.

و لا ننسى المواقع و البرامج الخاصة بعمل الروايات المرئية، الكثير من الأعمال من محبين هذا النوع تنتشر في المواقع.

و للأسف لا توجد أي محاولات عربية لجلب الأعمال هذه -___-

عندما نتحدث هنا عن أهم الروايات المرئية، نحن نقصد التي تقدم تجربة رائعة و لا تنسى، و الأمثلة على ذلك كثير سوف نسردها الأن مع طريقة لعبها

إلى هنا نصل إلى نهاية الموضوع، فيما بعد سوف أذكر عدد من أشهر أنواع هذا النوع.

أتمنى أن يحرك هذا الموضوع البعض في الدخول لهذا العالم

الموضوع هذا سوف يكون لتجارب الروايات المرئية، و الأنطباعات تكتب داخل سبولر من فضلكم، أي أستفسار أو طلب فيجوال أنا في الخدمة ^^.

Ever 17 واحدة من الروايات المميزة في ذلك الزمن، و ذلك يرجع إلى الكتاب الممتازين الذين عملوا عليها وقتها، مثل Takumi Nakazawa الذي أشتهر مؤخرا برواية الخيال العلمي I/O، و أيضا Kotaro Uchikoshi المحبوب كثيرا في الغرب بسبب سلسلة Zero Escape.

الرواية تنقسم إلى 4 مسارات، و مسار حقيقي و هو الذي يربط ما بين كل القصص الأربعة السابقة بشكل ممتاز، و هو ما يضيف قيمة ضخمة عند أنهاء اللعبة، مشكلة أيفر الحقيقة أنها تخفي أهم أوراقها للنهاية، في البداية تركز فقط على تقديم تساؤلات دون تقديم أجابات، لأنها تترك للقراء المجال للتوقع و تحليل الوضع الحالي.

تدور أحداث القصة في المنتزه المائي LeMu حيث أنه عند زيارة شخصيات قصتنا له، تحدث حادثة تجعلهم في منعزل عن العالم بأكمله لوحدهم، بدون أي وسائل للأتصال أو المساعدة، و بعدها تبدأ قصة شخصياتنا في هذا المنتزه الغامض، السؤال الذي يطرح نفسه هنا، هل هذه الحادثة متعمدة ؟ هل هناك رابط ما بين الشخصيات ؟ كل هذا سوف تكتشفه أثناء خوضك القصة.

و غير التسؤالات السابقة، اللعبة تجاوب على أسئلة انسانية عميقة للغاية، مثل من أنا ؟ و ما الذي يجعلني مختلف عن غيري ؟

عدى النظريات العلمية و الفيزيائية و الفلسفية التي تتحدث عنها القصة، لدينا في الرواية ماهية البعد الرابع، السفر في الزمن و العولم المتوازية، و غيرها الكثير.

عدى الجانب التاريخي التي تحظى به اللعبة.

تقسم مسارات Ever 17 إلى

مسار تسوغومي...

صحيح أن اللعبة تترك للقارئ أهم صدماتها للنهاية، و لكن على الأقل كبداية يمكنك لعب أهم مسارات Ever من أول مرة، لأن مسار تسوغومي يعطيك جرعة كبيرة من الاكشن و الأثارة من بداية لعبك له.

تسوغومي فتاة غامضة قليلة الكلام، في الواقع هي تعامل أي احسان لها بالأساءة، لا تثق بأحد، حتى في وسط الأزمة التي موجودة بها لا تتعاون مع أحد، حتى أنها تستفزك و تخرجك عن طورك، الحقيقة طوال الوقت تدهشني هذه الشخصية و تصرفاتها، طبيعتها غريبة جدا و أتركك لكم الحكم عند لعب مسارها...

الخيارات التي تجعلك تدخل مسار الشخصية.

لا يوجد حرق، هي فقط تساعدك لدخول المسار لا أكثر.

SPOILER:

مسار سورا هو أكثر مسار أنساني في اللعبة كاملة، السبب يرجع إلى طبيعة شخصية سورا نفسها، سورا أمرة طيبة و تحب مساعدة الأخرين، هي أحد العاملين في المنتزه المائي، و هي ضوء الأمل للمجموعة كاملة، و حتى أخر لحظة تبذل مجهودها لنجاة المجموعة.

خيارات مسار سورا.

SPOILER:

مسار يو هو أقل مسارات اللعبة أثارة، لكنك في جميع الأحوال يجب عليك لعبه، و لكنه على الأقل يقدم لك معلومات علمية و تاريخية مهمة لفهم اللعبة.

يو فتاة مرحة و كلها حيوية، خفيفة الظل و تزيل الجانب السيء من أعضاء الفريق عند الأزمات، و هي أيضا ممرضة و تستطيع معالجة بسبب خبرتها البسيطة في هذا المجال، يو تعمل أيضا في المنتزه، و لكن لديها سر كبير وراء مجيئها للعمل في المنتزه.

خيارات مسار يو

SPOILER:

سارة

الحقيقة لم أخذ في مسارها كثيرا، و لكن أكتفي بالقول أن سارة فتاة عبقرية، و تتميز أيضا بخفة الظل و حبها للمقالب و المرح، و يعد مسارها هو الأقصر في اللعبة كاملة.

خيارات مسار سارة

SPOILER:

ما أول مسار لبدء اللعبة ؟

هناك خيارين للعب المسارات الأربعة

الأول أذا كنت لا تحب الصبر، و تريد البدء بقوة فخيارك هو

تسوغومي ثم يو ثم سورا ثم سارة

الثاني أذا كنت صبور فعلا

يو ثم سورا ثم سارة ثم تسوغومي

و بعد اول ختمتين للعبة تصبح التختيمة الثالثة و الرابعة جدا بسيطة بسبب أنك قرأت نسبة كبيرة من الحوارات، لذلك يفعل لك خيار تسريع الحوارات بواسطة زر Ctrl.

نكتفي بأيفر الأن
________________

Miss : sHoq · 06-06-2014, 07:38 AM

بستور ياباني اغلب العاب بلس فيجوال جربت العاب واجد وللاسف ماعرف اسماها لانها كلها ياباني ومعرف اقراها بعضها عجبتني وبعض تجيب ملل وخاصة لكانت لغة يابانيه مدري وش يقولون

طبعا هذي تجربتي لها

يعطيك العافية

RAID almesmar · 06-06-2014, 07:54 AM

مية مية ياعبدالرحمن .

كانت فكرة الفيجوال نوفيل مو داخلة رأسي . بس بما انه اختيار قرارات , وبتأثر على مسار القصة .
لا مانع من التجربة xD

شاكر مجهودك .

AMASJ1414 · 06-06-2014, 07:55 AM

ما ينفع تلعب ياباني -____-

فيه العاب بلس نزلت فيجوال للبلس على الستور الأمريكي أو الأوروبي، مثل زيرو سكيب.

hzoom911 · 06-06-2014, 07:58 AM

في العاب مثل ون بيس ؟ هذي تعتبر فيجوال؟

Miss : sHoq · 06-06-2014, 08:03 AM

افضل العاب الي استمعت فيهم

SPOILER:

Miss : sHoq · 06-06-2014, 08:05 AM

AMASJ1414

ما ينفع تلعب ياباني -____-

فيه العاب بلس نزلت فيجوال للبلس على الستور الأمريكي أو الأوروبي، مثل زيرو سكيب.

الحساب ياباني وفيه بلس وكل ماتنزل العاب احملهم واغلبهم فيجوال

AMASJ1414 · 06-06-2014, 08:07 AM

الفيجوال تلعب أنجليزي -____-

الياباني مستحيل أحد يفهم اللعبة، أذا مهتمة جربي ؟ اممممم أيش أثار أهتمامك من الأنواع في الموضوع ؟

RAID almesmar

مية مية ياعبدالرحمن .

كانت فكرة الفيجوال نوفيل مو داخلة رأسي . بس بما انه اختيار قرارات , وبتأثر على مسار القصة .
لا مانع من التجربة xD

شاكر مجهودك .

العفو ^^

hzoom911

في العاب مثل ون بيس ؟ هذي تعتبر فيجوال؟

لا هذه العاب مع Gameplay، يعني لعبة عادية و ليست فيجوال.

Miss : sHoq · 06-06-2014, 08:16 AM

^

للبالغين فقط

اغلب الي لعبتها من نوع هذا واغلبها ممتعه خاصة دموي رهييب

AMASJ1414 · 06-06-2014, 08:24 AM

عندك

Umineko no Naku Koro ni من نفس كاتب Higurashi الأنمي و الفيجوال.

و هناك 999 (تم تعديل رابط اللعبة)

و هنا المحاكي

لكن أذا تريدي جربة قصصية لا تنسى، جربي من نوع الخيال العلمي.

Miss : sHoq · 06-06-2014, 08:30 AM

AMASJ1414

عندك

Umineko no Naku Koro ni من نفس كاتب Higurashi الأنمي و الفيجوال.

و هناك 999، اللعبة موجودة على DS، تلعب على المحاكي من هنا.

لكن أذا تريدي جربة قصصية لا تنسى، جربي من نوع الخيال العلمي.

حملته وبجربها وباقي الالعاب شكرا لك

+ جربت Corpse Party ?

AMASJ1414 · 06-06-2014, 08:34 AM

للأسف ما أحب الدموية المقرفة -____- الألعاب اللي ذكرتها صحيح دموية و لكن بشكل معقول.

الفيجوال وسط قصصي في المرتبة الأولى، و هناك العاب درامية ممتازة أيضا.

Miss : sHoq · 06-06-2014, 08:41 AM

^

طلع لي خطا ماتشتغل ويندز 86 بت شي زي كذا ><

مافيه موقع اقدر العب منه او احمل ؟

AMASJ1414 · 06-06-2014, 08:42 AM

أية واحدة ؟ 999 و لا الثانية ؟

Miss : sHoq · 06-06-2014, 08:44 AM

999 الي حطيت كلمة ( هنا ) وتحميل طلع خطا

AMASJ1414 · 06-06-2014, 08:48 AM

هذا المحاكي، اللعبة موجودة عند كلمة 999.

رابط المحاكي.

Miss : sHoq · 06-06-2014, 08:52 AM

^

hzoom911 · 06-06-2014, 09:17 AM

ابي لعبة موجودة على PC
وحلوه، انا اشوف افضل العاب في منصة الاكس بوكس و سوني للأسف

Nyctian · 06-06-2014, 10:55 AM

يعطيك العافية أخ عبدالرحمن على الموضوع الممتاز والذي يوضح مدى الإبداع الفني والفكري والروائي الموجود بمجال الفيجوال نوفل .. ولكم أتمنى أن يكون مناراً ومفتاحاً لباب الترجمة العربية لهذا المجال

رغم كلامي هذا فحقيقة لست بخبير في الفيجوال نوفل لكني مطلّع ولي عدّة تجارب والتي أغلبها غير مكتمل مع الأسف لأنني شخص مفعم بالكسل وأغلب الألعاب خصوصاً إذا كانت ذو بداية بطيئة ومملة يذبل اهتمامي بها بعد فترة ثم أرجع للأنمي والمانجا وحين أريد إكمالها من جديد أكون قد نسيت أغلب ما قرأته فيها

من بين هذه الألعاب ليتل باسترز قضيت عدة أيام عليها (رغم أني لم أتقدم كثيراً وصلت عند أحداث كودريافكا بعد عودتها من روسيا .. انشغلت بعدها ولم أرجع لتكملتها لكني ما زلت أنوي إكمالها متى ما رغبها المزاج) ومن هذه الألعاب أيضاً Katawa shoujo فيجوال درامية ومدرسية تحكي عن طلاب ذوي احتياجات خاصة .. استمتعت بقصتها والدراما الموجودة فيها كانت جيدة لكني وصلت إلى أحداث سببت لي نوع من الكآبة ثم تركتها بنية العودة لكن .. هي أيضاً لم أرجع لها

وغيرها أيضاً لعبة utawarerumono قرأت مديح كثير عنها وتقاييمها على EGS وvndb عالية وقد أثارت اهتمامي حقيقة لأنها تحتوي على غيمبلاي ونوعها SRPG وأنا أعشق أي شيء فيه RPG لكن حين لعبتها وجدتها عكس ما توقعت الغيمبلاي ممل جداً والأحداث لم تثر اهتمامي لذلك الحد وأكثر ما بغضته هو تصميم الشخصيات السيئ ..
ومؤخراً لعبت G-senjou أثارت اهتمامي من مدحك لها في موضوع الأنمي وقرأت آراء أجنبية ممتازة حولها لهذا حملتها ولعبت سويعات فيها وبدت لي جيدة جداً وسأكملها متى ما وجدت الفرصة ..

أما الألعاب التي أكملتها فهي اثنتان فقط ورغم طولهما (واحدة استغرقتني أكثر من 150 ساعة لعب والأخرى تقريباً 70 ساعة) إلا أني أكملتهما وبعدة مسارات وما شجعني حقيقة على ذلك إلا أنهما يحتويات على غيمبلاي محترم وقصص ممتازة وشخصيات رائعة فعلاً .. اللعبتين موجودة في الصفحة الأعلى في الأعلى تقييماً في موقع vndb ..

عموماً جهازي الآن فيه أكثر من 20 فيجوال محملهم منذ فترة أنوي تجربت اثنتين أو ثلاثة على الأقل هذا الصيف وسيكون من ضمنها سايا نو أوتا من الجزار بالإضافة إلى جي-سينجو وربما أجرب موف-لوف رغم أن تقييمي للأنمي كان 1 لكن آراء معجبي الرواية عن الأنمي سيئة أيضاً ..

وعذراً على الإطالة ..

بالتوفيق

nathn · 06-06-2014, 01:28 PM

سانك يو للموضوع الرائع
أنا فقط لعبت لعبة Ace Attorney على الايباد و خلصت قضيتين و بعدين تخرب الايباد و سحبت عليه و حملت جزء من اللعبة قبل فترة لكني ما لعبته الي الآن

المهم 999 شدة انتباهي و بحملها .

سانك يو مرة أخرى

Sent from my GT-N7100 using Tapatalk

أدوات الموضوع
مشاهدة صفحة طباعة الموضوع أرسل هذا الموضوع إلى صديق