من تصميمي *** انسخ النص ليتم عرض ترجمته في شريط التنبيهات
banner
2014-07-08 , 12:10 مساءً
xooxoox’s Avatar
xooxoox

مبدع

المشاركات:4543
التسجيل:Apr 2008
xooxoox
السلام عليكم

أحيانا و انت تقرأ نص إنجليزي تمر عليك كلمة او كلمتين ما تعرفها و ما ودك تطلع من البرنامج اللي تقرا النص فيه و تروح لبرنامج الترجمة و تشوف وش المعنى :d عشان كذا التطبيق هذا موجود

شغل مراقبة الحافظة و اذا واجهتك أي كلمة ما تعرف معناها فقط انسخها و بتشوف الترجمة بإذن الله في الشريط .

البرنامج فيه قاموس داخلي إنجليزي - عربي و العكس . و اذا كان المنسوخ كلمة غير موجودة في القاموس أو جملة بيتصل بالانترنت لمحاولة ترجمتها


Image


Image



صور :


Image

Image

Image


البرنامج ما زال تجريبي و يعمل بشكل أفضل على أندرويد 4 و ما بعده

أتمنى تتحفوني باقتراحاتكم و اذا فيه أخطاء لا سمح الله ترسلون لي أو تكتبون في الموضوع


فيديو إستعراض سريع للتطبيق

http://www.youtube.com/watch?v=fO8ycmAuS-0

الرابط

https://play.google.com/store/apps/details?id=s...
Enlarged Image
2014-07-08 , 12:10 مساءً
2014-07-08 , 01:56 مساءً
zedan2001’s Avatar
zedan2001

نشيط

المشاركات:702
التسجيل:May 2004
zedan2001
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

كل الاحترام والتقدير لك .. برنامج رائع جدا وتم التقييم رغم أنه في بداياته

كنت أتمنى أنه لا يتطلب الاتصال بالإنترنت عند ترجمة النصوص

كما لاحظت أنه بعد إعطاء رسالة خطأ في الاتصال يختفي أمر (ترجم) ولا يرجع إلا بعد إغلاق البرنامج وإعادة تشغيله

كما لاحظت أن ميزة مراقبة الحافظة لا تعمل

استمر يا بن بلدي فما أجمل الطبخ المحلي
2014-07-08 , 01:56 مساءً
2014-07-08 , 02:45 مساءً
الذيب العربي’s Avatar
الذيب العربي

مشارك

المشاركات:312
التسجيل:Jun 2012
الذيب العربي
فكرة خورافية ومريحة جدا.
2014-07-08 , 02:45 مساءً
2014-07-08 , 06:12 مساءً
xooxoox’s Avatar
xooxoox

مبدع

المشاركات:4543
التسجيل:Apr 2008
xooxoox
zedan2001 كتب:
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

كل الاحترام والتقدير لك .. برنامج رائع جدا وتم التقييمرغم أنه في بداياته

كنت أتمنى أنه لا يتطلب الاتصال بالإنرنت عند ترجمة النصوص

كما لاحظت أنه بعد إعطاء رسالة خطأ في الاتصال يختفي أمر (نرجم) ولا يرجع إلا بعد إغلاق البرنامج وإعادة تشغيله

كما لاحظت أن ميزة مراقبة الحافظة لا تعمل

استمر يا بن بلدي فما أجمل الطبخ المحلي


بالنسبة لترجمة النصوص لا أعتقد بوجود حل أو طريقة بدون انترنت و اذا تعرف اي طريقة دلني عليها و باذن الله راح احاول استبدل ترجمة الانترنت بها .

تم إصدار تحديث جديد و ان شاء الله يحل مشكلة مراقبة الحافظة
يمكن ياخذ بعض الوقت


الذيب العربي كتب:
فكرة خورافية ومريحة جدا.



ويعطيكم العافية على الكلام الجميل

و بانتظار أي رأي أو فكرة أو إبلاغ عن مشكلة (لا سمح الله )
2014-07-08 , 06:12 مساءً
2014-07-09 , 02:19 مساءً
zedan2001’s Avatar
zedan2001

نشيط

المشاركات:702
التسجيل:May 2004
zedan2001
xooxoox كتب:
بالنسبة لترجمة النصوص لا أعتقد بوجود حل أو طريقة بدون انترنت و اذا تعرف اي طريقة دلني عليها و باذن الله راح احاول استبدل ترجمة الانترنت بها .

تم إصدار تحديث جديد و ان شاء الله يحل مشكلة مراقبة الحافظة
يمكن ياخذ بعض الوقت




خبر جميل .. وبانتظار التحديث ..

لاحظت أنه بعد حذف التطبيق وإعادة تنصيبه رجعت مراقبة الحافظة تعمل ..ولكن للأسف تعمل فقط في شريط التنبيهات فقط وليس في البرنامج ذاته.. وأقول للأسف لأن شريط التنبيهات لا يظهر الترجمة كاملة،، وحين الضغط على اختصار الترجمة في شريط التنبيهات يحيلني إلى البرنامج وهو فارغ دون وجود أي نص مترجم..

وأرى أن يتم تمكين ظهور النص كاملا في شريط التنبيهات وإذا تم الضغط على اختصار الترجمة يحيلني إلى البرنامج وأجد فيه النص مترجم بالكامل..

أما بالنسبة لطريقة الترجمة دون اتصال بالإنترنت سأجتهد بإذن الله في البحث عن الطريقة وسأوافيك بها بمشيئة الله تعالى حال العثور عليها..

مرة أخرى البرتامج أكثر من رائع وعملي بشكل كبير جداً ويحتاج إلى تطوير ليبلغ صداه..

تقبل تقديري
2014-07-09 , 02:19 مساءً
2014-07-09 , 05:27 مساءً
hatemckck’s Avatar
hatemckck

مبدع

المشاركات:2589
التسجيل:May 2010
hatemckck
وفقك الله

والله يكثر من امثالك

اعجبتني ايقونة البرنامج

ولو جعلت في الاعدادات اختيار ثيم ابيض غير الاسود للبرنامج


واصل ابداعك واصنع لنفسك مكانا فالطريق امامك
2014-07-09 , 05:27 مساءً
2014-07-09 , 06:54 مساءً
xooxoox’s Avatar
xooxoox

مبدع

المشاركات:4543
التسجيل:Apr 2008
xooxoox
zedan2001 كتب:
خبر جميل .. وبانتظار التحديث ..

لاحظت أنه بعد حذف التطبيق وإعادة تنصيبه رجعت مراقبة الحافظة تعمل ..ولكن للأسف تعمل فقط في شريط التنبيهات فقط وليس في البرنامج ذاته.. وأقول للأسف لأن شريط التنبيهات لا يظهر الترجمة كاملة،، وحين الضغط على اختصار الترجمة في شريط التنبيهات يحيلني إلى البرنامج وهو فارغ دون وجود أي نص مترجم..

وأرى أن يتم تمكين ظهور النص كاملا في شريط التنبيهات وإذا تم الضغط على اختصار الترجمة يحيلني إلى البرنامج وأجد فيه النص مترجم بالكامل..

أما بالنسبة لطريقة الترجمة دون اتصال بالإنترنت سأجتهد بإذن الله في البحث عن الطريقة وسأوافيك بها بمشيئة الله تعالى حال العثور عليها..

مرة أخرى البرتامج أكثر من رائع وعملي بشكل كبير جداً ويحتاج إلى تطوير ليبلغ صداه..

تقبل تقديري


البرنامج كان يعرض النص كامل اذا فتحته من تنبيه الترجمة بس شكلي حسته مع التعديلات :d ان شاء الله ارجعه و باذن الله احاول اظهر اكثر قدر ممكن من النص في التحديثات القادمة

و بانتظار نتيجة بحثك اذا حصلت طريقة اوفلاين :)


hatemckck كتب:
وفقك الله

والله يكثر من امثالك

اعجبتني ايقونة البرنامج

ولو جعلت في الاعدادات اختيار ثيم ابيض غير الاسود للبرنامج


واصل ابداعك واصنع لنفسك مكانا فالطريق امامك


ووفقك و جميع المسملين و ان شاء الله راح يكون خيار الثيم في التحديثات القادمة

و الله يعطيكم العافية على الاقتراحات و الكلام الجميل
2014-07-09 , 06:54 مساءً
2014-07-09 , 11:18 مساءً
xooxoox’s Avatar
xooxoox

مبدع

المشاركات:4543
التسجيل:Apr 2008
xooxoox
التحديث 0.0.4 في الطريق
ان شاء الله يعجبكم :)

الجديد فيه :

[QUOTE]عرض قدر أكبر من الترجمة على شريط التنبيهات .
عرض النص الأصلي و الترجمة داخل البرنامج عند الدخول عن طريق شريط التنبيهات .
خيار جديد في الإعدادات لمظهر (ثيم) فاقع .[/QUOTE]
2014-07-09 , 11:18 مساءً
2014-07-10 , 04:57 صباحاً
zedan2001’s Avatar
zedan2001

نشيط

المشاركات:702
التسجيل:May 2004
zedan2001
xooxoox كتب:
التحديث 0.0.4 في الطريق
ان شاء الله يعجبكم :)

الجديد فيه :


رائع جدا بارك الله فيك ونفع بك

تم تجربة البرنامج وكل الملاحظات تم معالجتها والآن أصبح من أهم البرامج الأساسية عندي .. لو كان هناك أكثر من خمس نجوم لمنحتها لك.. :17::17::17::17::17:

ملاحظة: البرنامج إذا تم نسخ نص طويل لترجمته يتوقف عن الاستجابة وتظهر رسالة إغلاق بالقوة .. تظهر فقط عند اختيار نص طويل فهل البرنامج له حد معين من الأحرف لا يتجاوزها؟ .. إن كان كذلك فكل الأمل منكم أن تجعلوه غير محدود .. وبهذا يكون البرنامج مكتملا ..

بالنسبة لما وعدتك به من البحث عن طريقة النرجمة دون اتصال بالإنترنت فإني لم أجد الطريقة ولكن وجدت أن برنامج Google Translate لديه هذه الوظيفة وترجمة النصوص بدون الاتصال بالإنترنت ولكن بعد أن تنزل حزمة اللغة المطلوبة .. يمكن أن تستفيد منه في معرفة الطريقة بحكم خبرتك التي لا أملكها ما شاء الله لا قوة إلا بالله ..
رابط البرنامج
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.translate

كل الاحترام والتقدير لك يا بن بلدي .. واصل تطوير البرنامج فالذي يظهر لي أنها فكرة غير مسبوقة وأنا شخصيا أصبحت أعتمد عليه وفقك الله ..
2014-07-10 , 04:57 صباحاً
2014-07-10 , 07:15 مساءً
xooxoox’s Avatar
xooxoox

مبدع

المشاركات:4543
التسجيل:Apr 2008
xooxoox
zedan2001 كتب:
رائع جدا بارك الله فيك ونفع بك

تم تجربة البرنامج وكل الملاحظات تم معالجتها والآن أصبح من أهم البرامج الأساسية عندي .. لو كان هناك أكثر من خمس نجوم لمنحتها لك.. :17::17::17::17::17:

ملاحظة: البرنامج إذا تم نسخ نص طويل لترجمته يتوقف عن الاستجابة وتظهر رسالة إغلاق بالقوة .. تظهر فقط عند اختيار نص طويل فهل البرنامج له حد معين من الأحرف لا يتجاوزها؟ .. إن كان كذلك فكل الأمل منكم أن تجعلوه غير محدود .. وبهذا يكون البرنامج مكتملا ..

بالنسبة لما وعدتك به من البحث عن طريقة النرجمة دون اتصال بالإنترنت فإني لم أجد الطريقة ولكن وجدت أن برنامج Google Translate لديه هذه الوظيفة وترجمة النصوص بدون الاتصال بالإنترنت ولكن بعد أن تنزل حزمة اللغة المطلوبة .. يمكن أن تستفيد منه في معرفة الطريقة بحكم خبرتك التي لا أملكها ما شاء الله لا قوة إلا بالله ..
رابط البرنامج
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.translate

كل الاحترام والتقدير لك يا بن بلدي .. واصل تطوير البرنامج فالذي يظهر لي أنها فكرة غير مسبوقة وأنا شخصيا أصبحت أعتمد عليه وفقك الله ..


ان شاء الله احاول احصل طريقة ترجمة نصوص اوفلاين
اعتقد قوقل مخلية الميزة هذي حصرية لتطبيقها واللي بيستخدم API الترجمة لازم يكون متصل بالانترنت لكن ان شاء الله متى ما حصلت طريقة باضيفها للتطبيق مع اني ما اقدر اوعدك حاليا :)

و الفكرة موجودة قبلي سرقتها :d من برنامج مدفوع (مجاني لفترة ) لكن كان ما يتيح خاصية ترجمة الكلمات اوفلاين و هذا اللي احتاجه اكثر من ترجمة النصوص


و اتمنى منك ترسل لي حد نص معين يسبب مشكلة التعليق
و هل هي داخل التطبيق او عند نسخ نص و انت ف تطبيق ثاني
و كل تفاصيل المشكلة اذا امكن و ان شاء الله احاول احلها قدر الامكان

و شكرا على كلامك الرائع و المشجع
2014-07-10 , 07:15 مساءً
2014-07-10 , 08:22 مساءً
nawafplus1’s Avatar
nawafplus1

مبدع

المشاركات:3604
التسجيل:Apr 2009
nawafplus1
كفو والله يالذيب ، الله يوفقك ويصح يمناك على هالتطبيق


Sent from my Note 3 - SM-N9005
2014-07-10 , 08:22 مساءً
2014-07-10 , 09:11 مساءً
ma111ha’s Avatar
ma111ha

مشارك

المشاركات:269
التسجيل:Dec 2009
ma111ha
مبدددددع
2014-07-10 , 09:11 مساءً
2014-07-11 , 06:27 مساءً
xooxoox’s Avatar
xooxoox

مبدع

المشاركات:4543
التسجيل:Apr 2008
xooxoox
ALBASHAH كتب:
كفو والله يالذيب ، الله يوفقك ويصح يمناك على هالتطبيق


Sent from my Note 3 - SM-N9005


ويوفقك والجميع

ma111ha كتب:
مبدددددع


تسلم :)
2014-07-11 , 06:27 مساءً
2014-07-11 , 06:38 مساءً
Abdulmajed1’s Avatar
Abdulmajed1

بارز

المشاركات:1728
التسجيل:Dec 2013
Abdulmajed1
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

الف شكر لك " يامبدع أستمر ولا توقف وربي يوفقك

بس يالغلا اذا سويت زي ترجمة القوقل بدون اتصال بالأنترنت يكون أفضل وآجمل

تحيأتي وإحترأمي لك .. تقبل مروري :)
2014-07-11 , 06:38 مساءً
2014-07-11 , 11:28 مساءً
xooxoox’s Avatar
xooxoox

مبدع

المشاركات:4543
التسجيل:Apr 2008
xooxoox
Abdulmajed1 كتب:
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

الف شكر لك " يامبدع أستمر ولا توقف وربي يوفقك

بس يالغلا اذا سويت زي ترجمة القوقل بدون اتصال بالأنترنت يكون أفضل وآجمل

تحيأتي وإحترأمي لك .. تقبل مروري :)


العفو

اذا حصلت لها طريقة بإذن الله باضيفها مباشرة لكن الموضوع معقد جدا :)
حتى قوقل و لها سنين في المجال هذا ما زالت فيها أخطاء في الترجمة لكنها من أفضل الموجودين ويمكن الأفضل
2014-07-11 , 11:28 مساءً
2014-07-13 , 03:25 مساءً
king softwaer’s Avatar
king softwaer

عضو جديد

المشاركات:21
التسجيل:Jul 2014
king softwaer
السلام عليكم

ماشاء الله تصميم مبدع
2014-07-13 , 03:25 مساءً
2014-07-13 , 06:40 مساءً
xooxoox’s Avatar
xooxoox

مبدع

المشاركات:4543
التسجيل:Apr 2008
xooxoox
king softwaer كتب:
السلام عليكم

ماشاء الله تصميم مبدع


وعليكم السلام
تسلم
2014-07-13 , 06:40 مساءً
2014-07-15 , 01:18 صباحاً
yahya qradi’s Avatar
yahya qradi

عضو

المشاركات:30
التسجيل:Dec 2013
yahya qradi
يسلموا
2014-07-15 , 01:18 صباحاً
2014-07-15 , 01:24 صباحاً
طوق وردي’s Avatar
طوق وردي

مشارك

المشاركات:77
التسجيل:Jun 2014
طوق وردي
نطبيق راااائع جدا ,,
2014-07-15 , 01:24 صباحاً
2014-07-15 , 12:47 مساءً
xooxoox’s Avatar
xooxoox

مبدع

المشاركات:4543
التسجيل:Apr 2008
xooxoox
yahya qradi كتب:
يسلموا


طوق وردي كتب:
نطبيق راااائع جدا ,,


الله يسلمكم
2014-07-15 , 12:47 مساءً